Descripción
Exequátur
Descripción
- El exequátur (o “execuátur”) es un procedimiento de convalidación y reconocimiento judicial de una sentencia emitida por otro estado o país.
- Por ejemplo, para validar un cambio de nombre o una sentencia de divorcio de EEUU, hay que someter al tribunal en Puerto Rico un “exequátur”.
- Proceso disponible solo para validar que dicha decisión judicial haya sido hecha conforme a derecho. O sea, no es para ver el caso nuevamente.
Requisitos
- Solicitud a ser preparada por el abogado en Puerto Rico deberá incluir:
- Copias certificadas de la petición y sentencia del exterior.
- Traducción al español o al inglés (si estuviera en otro idioma distinto).
Cambios o Correcciones de Nombres
- Todo cambio de nombre o corrección realizado fuera de Puerto Rico, debe obligatoriamente proceder con un exequátur, siempre y cuando la persona haya nacido aquí.
¿Necesitas estar en Puerto Rico?
- No. En Abogado Notario Online, gestionamos todo en línea.
- Los clientes fuera de PR se ahorran los gastos de viaje y alojamiento.
Costo
- Incluye: Todo el trabajo y gestiones adicionales a ser realizadas por el abogado.
- Plan de pago: Tenemos opción con 50% de depósito, y el balance al finalizar, mediante el siguiente código de cupón al ordenar: CE50PC.
- Certificado nuevo: Si se trata de una corrección o cambio de un certificado del Registro Demográfico de Puerto Rico, debe añadirse a la orden un certificado nuevo para que al final podamos obtener la versión actualizada.
Tiempo de procesamiento y envío
- 120 días: con opción de 90 días si escoge servicio urgente.
- Costo de envío: se calcula automáticamente según la dirección proporcionada al ordenar.
- Envíos a Puerto Rico y Estados Unidos: A través del correo federal (US Postal Service).
- Envíos Internacionales (incluyendo Estados Unidos): Vía FedEx®.
¡Inicie sus trámites legales hoy mismo!
✅ No espere más para validar su documento judicial en Puerto Rico.
Confíe en un abogado especializado que garantizará un proceso eficiente y seguro. ¡Asegure su tranquilidad desde ahora!
➡️ Fácil y rápido: Complete nuestro formulario de contacto y seleccione el asunto “Exequatur”. Evaluaremos su caso de manera personalizada para ofrecerle la mejor solución legal.
Gilbert (propietario verificado) –
New York, United States